thumb

Der deutsche ERP-Riese SAP und die ECM-Spezialistin (Enterprise Content Management) Opentext, haben gemeinsam zwei neue Anwendungen für das SAP Netweaver Portal entwickelt. Die Lösung SAP Portal Content Management Application by Opentext unterstütze laut Firmenmitteilung die Verwaltung von Dokumenteninhalten, während die Lösung SAP Portal Site Management Application by Opentext Anwendern helfe, Webinhalte einfacher zu handhaben.

„Portale haben sich zu kritischen Informationsknotenpunkten entwickelt. Über sie können Unternehmen den verschiedensten Nutzern, auch externen, Anwendungsfunktionen zur Verfügung stellen“, so Sanjay Chikarmane, Vice President und General Manager, Technology Solutions bei SAP. „Mit SAP Netweaver Portal können Nutzer ihre eigenen Inhalte erstellen und diese nicht nur Kolleginnen und Kollegen, sondern auch Lieferanten, Kunden oder der allgemeinen Öffentlichkeit verfügbar machen – alles über das Web. Durch die Kombination von Schlüsselapplikationen mit den richtigen Inhalten helfen die zwei neuen Anwendungen von Opentext Nutzern dabei, ihre Kundenzufriedenheit zu erhöhen.“

SAP Portal Content Management integriert den Angaben zufolge Inhalte mit den Workflows und Ressourcen, die über SAP Netweaver Portal bereitstehen, und vereinfache so Content-Management-Prozesse. Mithilfe der Anwendung könnten Inhalte sowie Management- und Ablageprozesse effizienter gestaltet werden, heisst es. Ausserdem sollen Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen Kolleginnen und Kollegen innerhalb der Organisation unterstützt werden. Ein zentralisierter Zugang minimiere inkonsistente oder falsche Daten. Funktionen für Audit-Protokolle zu Dokumenten sowie für Rechteverwaltung sollen die Sicherheit der Inhalte erhöhen.

Mit SAP Portal Site Management können die verschiedensten Nutzer in einer Organisation Webinhalte über mehrere Portal- und Webseiten, die über SAP Netweaver Portal bereitstehen, erstellen und verwalten, wird weiters verlautet. Anwender können die Dokumenterstellung demnach verbessern, unstrukturierte Daten in Workflows einbinden und Übersetzungen vereinfachen. Mitarbeiter, Kunden und Partner erhalten einfachen Zugriff auf Inhalte.

Die Portalstrategie spiele für SAP eine wesentliche Rolle bei der Verwirklichung ihres Ziels, bis 2015 eine Milliarde Menschen zu erreichen, betonen die Walldorfer. Für die Komponente SAP Netweaver Portal konnte SAP Anfang des Jahres eigenen Angaben zufolge bislang 10.000 aktive Installationen registrieren.